郭怡孮先生那从大自然中来，得江山之助的花鸟画创作，如一首即传统又现代的中国诗作，是中国诗心对自然的现代朗照。

　　说它现代，首先是指郭先生对自然的观念和意念是现代的，他爱的是理想的、完美的大自然，爱的深沉，并带有哲理的意味。

　　郭先生的作品从总体看又都是十分清新的、现代的。因为是靠他敏锐的感觉作为抒情的骨子的，他能在大自然错综复杂、千变万化中去把握，并透过表面去挖掘别人未曾发现的东西。

　　选自陈源文《中国诗心对自然的现代朗照--观中华艺苑郭怡孮画展》